kan nån översätta denna engelska?

[_Spiketheonly_]

kan nån översätta denna engleka till lilla mej?


Head toward the big-rig, then turn left. Walk down the street then turn
right into the alley. You'll notice a door, but it's locked. Pull or push
the dumpster toward the door. Hop on the dumpster, then jump onto the fire
escape. Go up the ladder. You'll see a door that hidden. Break down the
boards and go through the door.

In this room, there's another room, but it's too dark to see in there now.
Go into the elevator. The right side is down, the left, up. Not a lot on
the first floor. You can break down the glass windows of the left room;
there's a hellfire soaker in there. Now go back to the elevator and go down.

Down in this vault room, head to the back room and pick up the medi-pak.
There's also a flashlight in there too. Convenient. Go back to the second
level room.

Equip the flashlight. In the center of the room, you'll find the bank vault
code on a table. Go back elevator, and go down two floors. Open the fault
to find Faith. Objective complete.

[Binchy]

"Gå mot den stora konstruktionen, sväng sedan vänster. Gå gatan fram och sväng höger in i gränden. Där ser du en dörr, men den är låst. Knuffa eller dra sopcontainern mot dörren. Hoppa upp på containern, hoppa sedan upp på brandstegen. Klättra upp för stegen. Där ser du en gömd dörr, slit bort brädorna och gå igenom dörren.

I detta rum finns ett annat rum, men det är för mörk för att se därinne nu. Gå in i hissen. Höger sida är ner, vänster upp. Inte mycket på första våningen. Du kan bryta ner glasfönstren i det vänstra rummet; därinne finns en helveteseldsrotblöta. Gå nu tillbaka till hissen och åk ner.

Nere i detta valvrum, gå mot bakre rummet och plocka upp medicinväskan. Det finns också en ficklampa där med. Behändigt. Gå tillbaka till andra nivåns rum.

Utrusta ficklampan. I mitten av rummet finner du bankvalvskoden på ett bord. Gå tillbaka till hissen och åk ner två våningar. Öppna förkastningen för att finna Faith. Målet fullständigt. "

Eh, vilken illitterär person har författat det här?

[_Spiketheonly_]

tack sååå mycket:) nä det är till buffe selet, där stog det hur man gjorde men fick inte till att översätta själv, tack:)

[Off]

Jag låser den här tråden då du verkar ha två trådar för samma sak.